حجم فواتير مرتفع
عندما تتراكم فواتير واردة كثيرة شهريًا، يُظهر Candis قوته. يصبح الالتقاط التلقائي والتصدير المنظّم إلى DATEV عندها راحة حقيقية في عملية الفواتير.
بديل Candis
بديل Candis: تفويض المحاسبة بالكامل بدلاً من إجرائها بنفسك
Candis هو برنامج يقوم بأتمتة استلام فواتيرك وسير عمل الموافقات والمدفوعات، ويسلّم البيانات المُصنّفة مسبقاً عبر DATEV إلى المحاسبة. أما Buchführungsheld فيسلك الطريق الآخر: تقوم برفع مستنداتك، ويتولى محاسبون معتمدون المحاسبة الجارية الفعلية وإعداد الإقرار المسبق لضريبة القيمة المضافة وتقديم تقارير جاهزة. هنا ترى متى يكون التحول مجدياً ومتى يظل Candis الأداة الأفضل.
آخر تحديث: يوليو 2026. أسعار المزوّدين الآخرين غير ملزمة وقابلة للتغيير.
Buchführungsheld
أبريل مُنجز
- تم رفع المستندات12 مستنداً، أبريل
- مُبوّبة على يد محترفينgeprüft und kontiert
- USt-Voranmeldung300 €, vom Finanzamt eingezogen
Umsatz24.500 €
Gewinn6.200 €
Candis وBuchführungsheld في مقارنة مباشرة
برنامج لسير عمل الفواتير مقابل محاسبة الخدمة الكاملة. عمود Buchführungsheld مميّز بالتظليل، والقيم مُعبَّر عنها بصدق مقصود.
| المعيار | Candis | Buchführungsheld |
|---|---|---|
| المبدأ الأساسي | برنامج، أنت تؤتمت سير عمل الفواتير وتواصل التسجيل بنفسك | خدمة كاملة، محاسبون يقيّدون بالنيابة عنك |
| مجال التركيز | استلام الفاتورة والموافقة والدفع، ثم التصدير إلى DATEV | محاسبة جارية كاملة |
| الوقت المستغرَق شهريًا | أقل في عملية الفوترة، لكن المحاسبة نفسها تبقى عليك | حوالي 15 إلى 30 دقيقة، رفع المستندات |
| تسجيل المستندات | استلام تلقائي للفواتير، وأنت تتحقق وتوافق | أنت تحمّل، والفريق يقيّد |
| سير عمل الموافقة والدفع | نعم، الموافقات والمدفوعات هي جوهر Candis | ليس محورًا رئيسيًا، التركيز على الترحيل |
| إنشاء الفواتير (الفوترة) | لا، Candis موجّه نحو الفواتير الواردة | قيد التحضير، متاح قريباً |
| الإقرار المسبق لضريبة القيمة المضافة | غير مشمول، يتم عبر مسك الدفاتر أو المستشار الضريبي | تُعدّ وتُقدَّم من أجلك |
| التسجيل الجاري | التصنيف المسبق، أما التسجيل الفعلي فتقوم به أنت أو مستشارك الضريبي | من خلال محاسبين معتمدين |
| خطر الخطأ والمسؤولية | يقع القيد على عاتقك أو على عاتق مستشارك الضريبي | تسجيلات بواسطة متخصصين، عملية مُدقَّقة |
| التوافق مع DATEV | تصدير DATEV ميزة محورية | تعاون وتصدير متوافقان مع DATEV |
| السعر شهريًا | الباقة الأساسية ابتداءً من 389 €، Plus ابتداءً من 599 €، Max ابتداءً من 789 € شهرياً (حسب الحجم) | بدءاً من 49 يورو (خدمة كاملة تشمل القيد) |
| الارتباط التعاقدي | حسب العرض الفردي | قابل للإلغاء شهرياً |
حتى يوليو 2026. يذكر Candis أسعارًا ابتدائية معلنة: Basis ابتداءً من 389 يورو، Plus ابتداءً من 599 يورو، وMax ابتداءً من 789 يورو شهريًا، متدرّجة حسب حجم الفواتير أو المستندات. يستهدف Candis الشركات الكبرى ذات الفواتير الواردة الكثيرة؛ وبالنسبة للعاملين لحسابهم الخاص بمفردهم والمنشآت الصغيرة يكون غالبًا مفرط الحجم. حتى يوليو 2026، يُرجى التحقق لدى المزوّد. يبدأ Buchführungsheld من 49 يورو شهريًا إضافةً إلى 19 بالمئة ضريبة قيمة مضافة وموجّه حصريًا لأصحاب الأعمال.
مثال حسابي: Candis إضافةً إلى مسك الدفاتر بنفسك مقابل تفويض مسك الدفاتر
مثال: شركة لديها نحو 25 فاتورة واردة شهرياً وسعر ساعة مفترض لصاحب العمل قدره 80 يورو. تبدأ Candis من 389 يورو شهرياً وهي مصممة في الأصل لأحجام أعلى بكثير؛ لذا يخدم المثال قبل كل شيء غرض التوضيح.
Candis بالإضافة إلى محاسبة خاصة
- Candis Basis (بدءاً من، حجم مرتفع)بدءاً من 389 €
- الوقت الذاتي بحوالي 3 ساعات × 80 €240 €
الإجمالي شهرياًبدءاً من 389 € زائد نحو 240 €
Mit Buchführungsheld
- Buchführungsheld Starter، شامل 25 مستندًا49 €
- الوقت الذاتي بحوالي 0.5 ساعة × 80 €40 €
الإجمالي شهرياً89 €
بالنسبة للشركات الصغيرة، الفرق واضح: يبدأ Candis من 389 يورو شهرياً ولا يصبح مجدياً إلا مع حجم فواتير كبير، بينما يتولى Buchführungsheld المحاسبة كاملةً ابتداءً من 49 يورو. وحتى لو سرّع Candis استلام الفواتير، يبقى القيد المحاسبي الفعلي عليك.
حساب توضيحي بقيم زمنية مفترضة. بالنسبة لـ Candis تم اعتماد سعر البدء العلني للباقة الأساسية من 389 يورو شهرياً؛ ويعتمد السعر على الحجم وهو مخصص لكميات الفواتير العالية. بتاريخ يوليو 2026، يُرجى التحقق لدى المزوّد. يعتمد الوقت الفعلي المطلوب على عدد المستندات والعمليات والخبرة.
متى يكون Candis الخيار الأفضل
بصراحة، هناك حالات تكون فيها أداة متخصصة مثل Candis أنسب لك.
الموافقات ضمن فريق أكبر
لسير عمل الموافقات الرقمية بمشاركة عدة أطراف، يُعدّ Candis الأداة المتخصصة المناسبة. إذا كان يجب أن تمر الفواتير بعدة مستويات موافقة، فإن Candis يمثّل ذلك بشكل نظيف.
التحكم المركزي في المدفوعات
يربط Candis بين استلام الفاتورة والموافقة والدفع في عملية واحدة. من يرغب في أتمتة المسار الكامل للفاتورة الواردة حتى الدفع مع الاحتفاظ بالمحاسبة داخلياً، فإن Candis خيار مناسب له.
من Candis إلى Buchführungsheld في ثلاث خطوات
الانتقال بسيط وبياناتك لا تضيع.
1
محادثة أولى
في حديث قصير ومجاني نُوضِّح وضعك وحجم إيصالاتك وشكلك القانوني، ونخبرك بما إذا كان التسليم يستحق العناء بالنسبة لك وكيف. دون التزام ودون ضغط.
2
تصدير البيانات
تصدّر بيانات الفواتير والقيود المتوفرة لديك، مثلًا على هيئة ملف DATEV أو CSV. وبما أن Candis يوفّر تصدير DATEV، يمكن نقل البيانات المبوّبة مسبقًا والمستندات بسهولة، ونحن نرافق مرحلة الانتقال.
3
ارفع المستندات، ونحن نقيّد
من الآن فصاعداً ترفع مستنداتك عبر التطبيق أو المتصفح. يقيّد محاسبون معتمدون كل شيء، ويجهّزون إقرار ضريبة المبيعات المسبق، ويقدّمون لك تقارير جاهزة.
مقارنات أخرى
اطّلع على كيفية تفوّق Buchführungsheld على مقدّمي الخدمات والطرق الأخرى.
أسئلة شائعة: Candis وBuchführungsheld
الأسئلة الأكثر شيوعًا حول الانتقال من Candis إلى Buchführungsheld.
هل Buchführungsheld بديل حقيقي لـ Candis؟
يعتمد ذلك على ما تبحث عنه. يقوم Candis بأتمتة استلام الفواتير والموافقة والدفع، ويسلّم بيانات مصنفة مسبقاً عبر DATEV. وهو ليس برنامج محاسبة كاملاً. أما Buchführungsheld فيتولى المحاسبة الجارية الفعلية. إذا كنت ترغب في تفويض هذا العمل، فإن Buchführungsheld هو البديل المناسب. أما إذا كنت ترغب فقط في أتمتة سير عمل الفواتير ضمن الفريق، فيظل Candis الأداة الصحيحة.
هل يمكنني نقل بياناتي من Candis؟
نعم. يُعد تصدير DATEV من الوظائف الأساسية في Candis. ونحن نتولى هذه البيانات المُصنَّفة مسبقاً والإيصالات ونرافق الانتقال، حتى تستمر محاسبتك.
كم تبلغ تكلفة Buchführungsheld مقارنةً بـ Candis؟
يذكر Candis أسعار بدء علنية: Basis بدءاً من 389 يورو، وPlus بدءاً من 599 يورو، وMax بدءاً من 789 يورو شهرياً، متدرجة حسب حجم الفواتير أو المستندات (حالة يوليو 2026، يُرجى التحقق لدى المزود). تستهدف الأداة الشركات الأكبر. يبدأ Buchführungsheld من 49 يورو شهرياً زائد 19 بالمئة ضريبة القيمة المضافة، ويتولى المحاسبة الكاملة التي لا يغطيها Candis.
ألا يغطي Candis محاسبتي بالفعل؟
جزئيًا فقط. Candis متخصص في الفواتير الواردة والموافقة والدفع والترحيل المسبق. أما الترحيل الجاري الفعلي وإقرار ضريبة القيمة المضافة المسبق والتقارير فتنجزها أنت أو مستشارك الضريبي بنفسك. وهذا الجزء بالتحديد هو ما يتولاه Buchführungsheld نيابةً عنك.
هل يمكنني أيضًا إصدار الفواتير مع Buchführungsheld؟
إنشاء الفواتير قيد التحضير لدى Buchführungsheld وسيكون متاحًا قريبًا. وCandis أيضًا لا يوفّر فوترة تقليدية، بل هو موجّه نحو الفواتير الواردة. لكن فيما يخص القيد الجاري والإقرار المسبق لضريبة القيمة المضافة فأنت مغطّى لدينا بالكامل منذ الآن.
هل ما زلت بحاجة إلى مستشار ضريبي رغم ذلك؟
بالنسبة للحساب الختامي السنوي والإقرار الضريبي، نعم. يتولى Buchführungsheld المحاسبة الجارية والإقرار المسبق لضريبة المبيعات ويوفّر بيانات DATEV مُقيَّدة ومُطابَقة. يُعدّ مستشارك الضريبي الحساب الختامي منها.
هل بياناتي متوافقة مع DSGVO و GoBD؟
نعم. يعمل Buchführungsheld بشكل متوافق مع DSGVO ووفق GoBD، ومراكز البيانات موجودة في ألمانيا.
تسليم المحاسبة
سلّم محاسبتك بدلاً من أن تقيّد بنفسك
ارفع مستنداتك، ويتولى محاسبون معتمدون الباقي. بسعر ثابت يبدأ من 49 يورو شهرياً، مع إمكانية الإلغاء شهرياً. جرّب 7 أيام مجاناً.